mercr 15
18:00

Témoignages - Emancipation des peuples en Amérique latine - Intal/Comac/ICS...

mercredi 15 juin 2016 à 18h
4 parties : 1 2 3 4

Témoignages - Emancipation des peuples en Amérique latine - Intal/Comac/ICS...

Soirée Amérique Latine avec témoignage du Brésil et Vénezuela

Vous êtes le très bienvenu.e ce mercredi 15 juin à partir de 18h au Muntpunt, 6 Place de la Monnaie, 1000 Bruxelles.


1 2 3 4

affiche FR 15 J


1 2 3 4

Beste, Cher.e, (français en bas)

Staatsgreep in Brazilië, gemorrel in Venezuela, ... rechts is bezig aan een zwaar offensief in het Latijns-Amerikaanse continent.

intal, ICS en de groep GUE/NGL nodigen u uit op woensdag 15 juni voor een solidariteitsavond met Latijns-Amerika. Een van de sprekers is José Reinaldo Carvalho, progressief journalist en verantwoordelijke van de PcdoB in Brazilië. Zijn partij maakte deel uit van het kabinet van Dilma Rousseff, de afgezette Presidente, en hij was dan ook een ooggetuige van haar afzetting. Na zijn getuigenis laten we ook sprekers van Venezuela en Cuba aan het woord.

Iedereen is van harte welkom op woensdag 15 juni vanaf 18u in het Muntpunt te Brussel, Muntplein 6, 1000 Brussel.

We voorzien vertaling naar het NL en FR.


1 2 3 4

(français)

Coup d'état en Brésil, des tensions au Venezuela... la droite est en train de mettre sur place un offensif fort dans le continent latino-américain.

Ensemble avec ICS, Comac et le groupe de la GUE/NGL, nous vous invitions ce mercredi 15 juin à une activité de solidarité avec l'Amérique Latine. Nous aurons un invité Brésilien, José Reinaldo, un journaliste progressiste qui est également responsable du PcdoB. Son parti faisait partie du cabinet de Dilma Rousseff, la présidente démise, et il fut donc témoin de son éviction. Ensuite il y aura aussi des interventions du Venezuela et de Cuba.

Vous êtes le très bienvenu.e ce mercredi 15 juin à partir de 18h au Muntpunt, 6 Place de la Monnaie, 1000 Bruxelles.
De la traduction vers le NL et le FR sera prévue.

Tot dan! Venez nombreux!

Bien à vous,
L'équipe d'intal - de ploeg van intal

PS: Lisez et partagez le point de vue intal/ICS suite au coup d'État en Brésil.
PS: Lees hier en verspreid het intal/ICS statement nav de staatsgreep in Brazilië.