CinéPRIDE - Les amitiés amoureuses - Cinematek

Film Festival / Les amitiés amoureuses

TARIF: 4€e

QUI: Maison arc-en-ciel

N° DE TÉLÉPHONE: 02/503.59.90

SITE INTERNET: Film Festival / Les amitiés amoureuses

Film Festival
Amitiés amoureuses et lesbosensualité
1/05 - 14/05
@Cinematek
Rue Baron Horta 9 Baron Horta Straat, 1000 Brussels

nl/ Het Pridefestival werkt voor de derde keer samen met Cinematek en stelt u deze keer een programma voor rond liefde in vriendschap tussen vrouwen, dit met een gezonde mix van klassiekers en zelden vertoonde films.

fr/ Pour sa troisième collaboration avec Cinematek, le Pride Festival vous propose une programmation axée sur les amitiés amoureuses dans les relations entre femmes à travers un panorama de classiques et de raretés.

nl/ Er bestaan van die vriendschappen die zo sterk zijn dat ze neigen naar liefde en fysieke aantrekkingskracht, zonder dat we ze kunnen omschrijven als een klassiek liefdesverhaal. Ondanks het feit dat ze getrouwd zijn, ondanks de heersende moraal of hun heteroseksualiteit, zijn deze vrouwen tot elkaar aangetrokken, verlangen ze naar elkaar en vinden ze in elkaar de kracht om hun leven te leiden. Van het meisjespensionaat tot de Grand Canyon neemt deze programmatie u mee over onmogelijke en mogelijke paden van deze liefde in vriendschap.

fr/ Il est des amitiés si fortes et si passionnées qu'elles tendent vers l'amour et l'attraction physique sans pourtant s'accomplir en une histoire d'amour conventionnelle. Empêchées par leur mariage, leur hétérosexualité ou la normalité, ces femmes s'attirent, se désirent et trouvent souvent ensemble le pouvoir de s'émanciper. Du pensionnat pour filles aux ravins du Grand Canyon, cette programmation explorera les voies possibles et impossibles de ces amitiés particulières.

Un projet de / een project van : Rainbowhouse Brussels

Avec la participation de / met de medewerking van : Pink Screens Bruxelles & Holebi Film Festival Leuven.

________________________________________
01.05 17:30 @CINEMATEK : Ledouxzaal
Jeunes filles en uniforme
Mädchen in uniform
Léontine Sagan
Présenté par Pink Screens Brussels
met/avec : Herta Thiele, Dorothea Wieck, Emilia Unda
DE / 1931 / zw - nb / 87' / Ond - St: fr - Nl
nl/ een klassieke studie van liefde en repressie in een meisjespensionaat. Anti-militaristische cinema en baanbrekend werk voor de uitbeelding van homoseksualiteit in de film.
fr/ Juste avant la Première Guerre Mondiale, dans l'univers exclusivement féminin d'un pensionnat de jeunes filles d'officiers, dirigé à la prussienne, l'éveil amoureux d'une élève, sensible au charme de son institutrice. Un hymne sensuel à l'amour interdit, prônant avec audace l'antimilitarisme.

________________________________________
02.05 21:30 @CINEMATEK : Ledouxzaal
Thelma and Louise
Ridley Scott
met/avec : Geena Davis, Susan Sarandon, Harvey Keitel, Brad Pitt
US / 1991 / kleur - couleur / 129' / Ond - St: fr - Nl
nl/ feministische road movie over twee moedige vrouwen die de wetten van de mannenwereld tarten. Eén van de meest besproken films van de jaren 90. Een ode aan de vrijheid en de Grand Canyon.
fr/ Deux amies délurées, l'une mariée à un macho, l'autre travaillant dans un fast-food, cherchent à fuir leur sinistre quotidien et s'offrent une escapade qui vire à la cavale meurtrière. Un voyage initiatique dans les paysages du Grand Canyon sur fond d'amitié féminine, pour un hymne émouvant à la liberté.

________________________________________
03.05 19:30 @CINEMATEK : Ledouxzaal
Sans nouvelles de Dieu
Sin noticias de Dios
Agustín Díaz Yanes
met/avec : Victoria Abril, Penélope Cruz, Demian Bichir, Fanny Ardant, Gael Garcia Bernal
ES, It, Fr, mx / 2001 / kleur - couleur / 112' / Ond - St: Fr
nl/ in het hiernamaals is het beter toeven in de hel dan in de hemel, waar een bankroet dreigt. Een engel uit de hemel en eentje uit de hel dalen naar aarde af om de ziel van een simpele bokser te winnen. Regisseur Agustín Díaz Yanes schreef het scenario speciaal voor (de hemelse) Victoria Abril en de (helse) Penélope Cruz.
fr/ Les gardiens du Paradis, inquiets du petit nombre d'arrivants à leurs portes, envoient sur Terre l'un de leurs meilleurs agents pour sauver l'âme d'un turbulent boxeur. Une lutte enragée du Bien contre le Mal, pour une comédie fantastique portée par Penélope Cruz combattant Victoria Abril.

________________________________________
06.05 19:00 @CINEMATEK : Plateauzaal
11.05 19:00 @CINEMATEK : Plateauzaal
Lianna
John Sayles
met/avec : Linda Griffiths, Jane Hallaren, Jon DeVries, Jo Henderson
US / 1983 / kleur - couleur / 111' / Ond - St: Nl
nl/ lianna's klassieke leventje met man en kinderen wordt totaal overhoop gegooid wanneer ze in de avondschool verliefd wordt op haar lerares. Tweede filmregie van een van de belangrijkste figuren uit de Amerikaanse onafhankelijke cinema van de jaren 80.
fr/ Une mère de famille, victime d'adultère, est bouleversée par sa rencontre avec sa prof de cours du soir, une jeune psychologue dont elle tombe amoureuse... Deuxième réalisation de John Sayles, l'une des plus importantes figures du cinéma indépendant américain des années 80.

________________________________________
07.05 17:30 @CINEMATEK : Ledouxzaal
Créatures célestes
Heavenly creatures
Peter Jackson
met/avec : Melanie Lynskey, Kate Winslet, Sarah Peirse
NZ, au / 1994 / kleur - couleur / 98' / Ond - St: fr - Nl
nl/ gevoelig en poëtisch relaas van een fait divers uit de jaren 50. Twee adolescente meisjes beleven een hevige vriendschap en bouwen hun eigen fantasiewereld op tot hun omgeving afwijzend reageert en er doden vallen.
fr/ Inspirée d'un fait divers dans la Nouvelle-Zélande des années 50, l'histoire d'amour mortifère de deux adolescentes dotées d'une imagination sans limites qui les conduira au crime. Un film pudique aux accents fantastiques, qui obtint le Lion d'argent à Venise en 1994.

________________________________________
08.05 19:30 @CINEMATEK : Ledouxzaal
Animation/ animatie par /door
Holebi Film Festival Leuven
Coup de foudre
Diane Kurys
met/avec : Miou-Miou, Isabelle Huppert
FR / 1994 / kleur - couleur / 98' / Ond - St: Nl
nl/ isabelle Huppert als een Joodse vluchtelinge uit België die aan de deportatie ontsnapt door te trouwen met een Franse officier. Ze vindt een zusterziel in een artieste die al evenzeer in een verstandshuwelijk gevangen zit.
fr/ Dans la France de l'immédiat après-guerre, l'amitié passionnée et orageuse de deux femmes, l'une d'origine juive, l'autre en deuil de son premier mari résistant, et toutes deux déçues par leurs mariages respectifs. Une comédie dramatique portée par Miou-Miou face à Isabelle Huppert.

________________________________________
09.05 21:30 @CINEMATEK : Ledouxzaal
La banquière
Francis Girod
met/avec : Romy Schneider, Marie-France Pisier, Jean-Louis Trintignant, Claude Brasseur, Jean-Claude Brialy
FR / 1980 / kleur - couleur / 129' / Ond - St: Nl
nl/ een jonge vrouw afkomstig uit een bescheiden milieu maakt in de jaren 20 van de vorige eeuw een steile opgang in de Franse financiële wereld. Ze lokt veel kritiek uit omdat ze ondanks haar huwelijk openlijk een lesbische verhouding heeft. Gebaseerd op het leven van de frauduleuze bankierster Marthe Hanau.
fr/ Dans le Paris de l'entre-deux guerre, une fille de chapelier juif affole les géants de la Bourse et affiche en public ses relations homosexuelles. Incarnée par Romy Schneider, en belle ambitieuse anti-conformiste, une saga éblouissante jouant sur les jeux de pouvoir et les passions effrénées.

________________________________________
14.05 21:30 @CINEMATEK : Ledouxzaal
High art
Lisa Cholodenko
met/avec : Ally Sheedy, Radha Mitchell, Patricia Clarkson
US, ca / 1997 / kleur - couleur / 101' / Ond - St: fr - Nl

nl/ een jonge vrouw met zicht op een huisje-tuintje-keukentje-leven komt in de ban van een oudere fotografe. En vice versa. Wat begint als een professionele relatie breidt zich al snel uit naar amoureuze sferen. Met lastige gevolgen vandien. Debuutfilm van Lisa Cholodenko.
fr/ Dans le milieu de l'underground new-yorkais, une ambitieuse rédactrice rencontre sa fascinante voisine, une photographe en vogue, et entreprend de la séduire. À travers un portrait du monde de l'art et de la défonce, un drame sulfureux questionnant les limites de l'arrivisme.

Plus d'infos:
http:/rainbowhouse.be/actualites/105-1405-film-festival-amities-amoureuses-et-lesbosensualite/