Qui Vit Encore - de Nicolas Wadimoff

Une carte de Gaza, ses villes, camps et quartiers. Peinture blanche sur un sol noir. Dans les contours tracés sommairement, neuf réfugiés qui ont pu échapper à l'enfer, racontent. Leurs vies d'avant, la perte des êtres chers. Des existences oppressées, mais pas encore réduites en cendres. En partageant leurs récits, les protagonistes tentent de se reconnecter à eux-mêmes, de cesser d'être des fantômes. De revenir, peut-être, à la vie.

Film en VO AR - ST : FR/EN
114"

Première belge en présence du réalisateur et de l'un des intervenants du film, Mahmoud Jouda. Discussion animée par Frank Barat, auteur, producteur et activiste, coordinateur du Tribunal Russel sur la Palestine de 2008 à 2014.

A map of Gaza, its cities, camps and neighbourhoods. White paint on a black floor. In the roughly drawn outlines, nine refugees who were able to escape hell tell their stories. Their previous lives, their buried dreams, the danger, the rubble, the loss of dear ones. Oppressed, hindered existences, but not yet reduced to ashes, not yet totally plunged into oblivion and darkness. By sharing their stories, the protagonists of Who Is Still Alive attempt to reconnect with themselves, to stop being ghosts. To come back, perhaps, to life.

Source : http://festivalenville.be/Qui-Vit-Encore-3125
Source : message reçu le 20 janvier 11h