Rencontre : Apriamo i Porti BXL

**ENG, IT below**

Apriamo i Porti Bxl resumes its open meetings!

If you want to know more about our collective or simply have an opportunity to know more and exchange on Italian and European migration policies, do not hesitate to join us! This is an informal meeting and is open to all. No previous knowledge is required, except for the desire to participate. We hope it will be an opportunity to exchange ideas on how to create more just and welcoming migration policies!

Agenda:

• Brief presentation of the participants and the collective
• Brief debate on current Italian and EU affairs
• Future projects and initiatives
• Any other business

_________________________________________________________________________

Il collettivo Apriamo i Porti Bxl riprende le sue riunioni aperte!

Se vuoi sapere di più sul nostro collettivo o semplicemente avere un'occasione di scambio sulle politiche migratorie italiane ed europee, unisciti a noi! Si tratta di una riunione informale e aperta a tutt*, che non richiede alcuna conoscenza pregressa ma sola la voglia di partecipare. Speriamo che sarà un'occasione di scambiare idee su come creare delle politiche migratorie più giuste e accoglienti!

Agenda:

• Breve presentazione dei/delle partecipanti e del collettivo
• Punto della situazione delle politiche migratorie italiane ed europee, seguito da dibattito
• Progetti e iniziative future
• Varie ed eventuali