Concert : SUZANNE & GIGI
Concert : SUZANNE & GIGI
[fun blues and boogie from the garage]
______
【FR】𝗦𝗶 𝘁𝘂 𝘃𝗼𝘂𝗹𝗮𝗶𝘀 𝗺𝗶𝗲𝘂𝘅, 𝘁'𝗮𝘃𝗮𝗶𝘀 𝗾𝘂'𝗮̀ 𝗶𝗻𝘃𝗶𝘁𝗲𝗿 𝗖𝗹𝗮𝗽𝘁𝗼𝗻!
Ils sont pas nés dans le Bayou, mais Gigi est originaire du plateau de Hervé et Suzanne va souvent traîner ses grolles du côté des Fagnes, donc c'est tout comme !
Hyper minimaliste et sans chichis, ce tandem Garage Boogie te fera taper du pied jusqu'à en devoir recoudre tes chaussettes. Bonne humeur et trémoussages au rendez-vous !
【NL】 𝗔𝗹𝘀 𝗷𝗲 𝗺𝗲𝗲𝗿 𝘃𝗲𝗿𝘄𝗮𝗰𝗵𝘁𝘁𝗲, 𝘇𝗼𝘂 𝗷𝗲 𝗖𝗹𝗮𝗽𝘁𝗼𝗻 𝗺𝗼𝗲𝘁𝗲𝗻 𝘂𝗶𝘁𝗻𝗼𝗱𝗶𝗴𝗲𝗻!
Ze zijn niet geboren in de Bayou, maar Gigi komt van het plateau van Herve en Suzanne gaat vaak rondhangen in de Venen, dus het is allemaal hetzelfde!
Hyper minimalistisch en zonder poespas zal deze Garage Boogie tandem je met je voeten laten tikken tot je je sokken moet naaien. Goed humeur en jiggling!
【EN】 𝗜𝗳 𝘆𝗼𝘂 𝘄𝗮𝘀 𝗲𝘅𝗽𝗲𝗰𝘁𝗲𝗱 𝗺𝗼𝗿𝗲, 𝘆𝗼𝘂 𝘀𝗵𝗼𝘂𝗹𝗱 𝗶𝗻𝘃𝗶𝘁𝗲 𝗖𝗹𝗮𝗽𝘁𝗼𝗻!
They are not born in the Bayou, but Gigi is from the Herve plateau and Suzanne often goes to hang out in the Fagnes, so it's all the same!
Hyper minimalist and without fuss, this Garage Boogie tandem will make you tap your feet until you have to sew your socks. Good mood and jiggling!