Apéro Zinne

L'Apéro Zinne, c'est un moment convivial et c'est l'occasion pour les commerçants, les prestataires de services et tous les Bruxellois d'en savoir plus sur leur monnaie locale et bien évidemment d'échanger quelques euros contre des Zinnes.

Séance d'info: 18h00-19h00

Venez nombreux.ses!

De Apéro Zinne is een moment waar handelaars, dienstverleners en Brusselaars zich kunnen informeren over de Zinne. Een moment waar je euro's kunt omwisselen in Zinnes, alsook ideëen kunt delen over de verdere ontwikkeling van dit burgerinitiatief. Een moment waar we aan het woord « feest » denken.

Infosessie:18h00-19h00

Kom dus zeker langs!

The Apéro Zinne is a moment where merchants, service traders and Brussels citizens can inform about the Zinne. A moment where we can exchange euros in Zinnes, as well as share ideas about the future development of this citizens' initative. A moment where we have to think to the word « party ».

Info session:18h00-19h00

Come and bring your friends!

Source : message reçu le 5 septembre 11h