Fiesta Piétonnier/ Voetgangerszone Josaphat-van Vollenhoven
Fiesta Piétonnier/ Voetgangerszone Josaphat-van Vollenhoven
THIS IS OUR STREET
FR :Fêtons ensemble la piétonnisation de la rue van Vollenhoven (traverse du parc Josaphat). Bring your dreams, bring kids and friends.
Un évènenement ouvert à tous. Apportez vos copains/ines , musicien(ne)s, danceurs/euses, skaters/euses, roller/euses, vos jeux de plages, ballons, instruments de musique, diabolo, boules de jonglages, vos craies.
Animation pour les enfants : animation bulle, dessins à la craies et à la peinture, jam acoustique, bar, discussions sur l'avenir de l'avenue
NL : We willen samen de nieuwe voetgangerszone in Van Vollenhoven (die het Josafat-park doorsnijdt) vieren. Breng je dromen, kinderen, vrienden en iets te drinken mee!
Het wordt een participatief evenement, voor iedereen toegankelijk. Hoe meer ideeën, hoe beter het feest. Breng muzikale of dansende vrienden, skaters, rolschaatsen, strandspelen, ballonnen, muziekinstrumenten mee.
Voor kindjes : bubbels, acoustiek jam, bar, tekenen met verf, discussies over het toekomst van Van Vollenhoven Laan.
